В Португалии не принято есть на бегу, короткий декретный отпуск, весьма небрежное отношение к законодательным ограничениям и трепетное отношение к защите собственных прав и свобод. Португальский менталитет заметно отличается от британского, испанского или французского. Переезд в Португалию для европейцев и американцев не станет культурным шоком, но заставит вносить определенные коррективы в привычки и стиль общения. Разберемся в особенностях португальского менталитета?
Португальская Boa Vida
Португальцам повезло с климатом и средой обитания: не нужно бороться за выживание в условиях экстремальной жары или сверхнизких температур, в реках и озерах достаточно чистой воды, в океане полно рыбы, на обширных территориях хватает места для урожая и выпаса скота. От Брагансы до Алгарве нет активных вулканов, токсичного смога, опасных хищников и сонма ядовитых насекомых. В Португалии жители могут позволить себе выделять обширные территории под виноградники, эвкалиптовые и пробковые леса: еды и места для жизни хватает всем.
В португальский генетический код вшита Boa Vida: непоколебимая уверенность в благополучии, личной безопасности и комфорте - сегодня, завтра и спустя десятилетия. Просто посмотрите на местных жителей, которые без стрессов и спешки наслаждаются солнцем и приятными беседами, не стремятся проводить отпуск в экзотических странах, не боятся потерять работу или встретить старость в нищете.
Хорошая жизнь для португальца – норма, а не достижение. Поэтому и живут португальцы долго.
Португальский фатализм
Несмотря на внешнее благополучие, главное отличие португальцев от жителей Средиземноморья – подсознательная тревожность и обреченная готовность к ударам судьбы. На вопрос – «Как ты?» большинство португальцев меланхолично и с привычной грустью ответят mais ou menos (так себе).
Символом фатализма стало легендарное португальское саудаде с его щемящей тоской, пронзительными звуками фаду и непонятной для иностранцев меланхолией. Подробно о саудаде мы писали здесь.
Фатализм отчетливо проявляется в невозмутимости и достаточно высокой стрессоустойчивости португальцев. Лесные пожары, политические диспуты, мировые кризисы – все неважно. Влиять на решения судьбы? Зачем, все и так предопределено, проще принять неизбежное и наслаждаться малым.
Инфантильность, лень и амбиции португальцев
Уверенность в безопасности формирует присущий большинству португальцев инфантилизм: вместо бега к мифическому успеху жители внутренних территорий и побережья наслаждаются тем, что доступно сейчас.
Работодатели искренне считают португальцев одной из самых ленивых европейских наций. Иностранным специалистам трудно смириться с безразличием и откровенно прохладному отношению португальского персонала к своим обязанностям. Работа для португальцев – скорее место коммуникации и вынужденная уступка жестоким правилам товарно-денежных отношений.
Большинство жителей Португалии отнюдь не стремятся к быстрому карьерному росту и планированию инвестиционных стратегий. Проявляется такое пассивное отношение во многом:
- с детского сада в Португалии не принято культивировать лидерские качества;
- успехи в школе и наличие высшего образования не являются четким ориентиром даже для молодого поколения;
- работа – просто часть взрослой жизни; отнюдь не главная ее часть.
Для португальцев скорее характерны надежды получить максимальный комфорт благодаря наследству или лотереям, чем упорному труду. Низкая заработная плата в провинции – не повод все бросить и отправится покорять столицу. Есть бесплатное жилье в родительском доме, не нужно тратить бензин на ежедневные поездки в Лиссабон – с точки зрения взрослого португальца это нормально и вполне рационально.
Лень португальцев вполне рациональна. Иностранцев часто удивляет найм уборщиц португальскими семьями с низким доходом. Все просто: португальцы готовы оплачивать чужой труд, чтобы не заниматься неприятной рутиной. С точки зрения менеджмента португальцы виртуозно делегируют скучные и утомительные обязанности, готовы оплачивать собственный комфорт.
Политические программы португальских политиков-популистов построены на инфантильности обывателей; социальная защита малообеспеченных слоев населения превалирует над рациональными экономическими моделями. Португальские пенсии и пособия, налоговые льготы, защита прав арендаторов, бесплатное образование и медицина, муниципальные социальные программы лелеют образ заботливого отца-государства и заботливо поддерживают детские модели поведения совершеннолетних португальцев.
На фоне массовой инфантильности особенно ярко проявляются личности с амбициями. Португальские обыватели боготворят Роналду; с определенной неохотой признают карьерный успех генсека ООН Гуттериша. Здесь искренне гордятся эпохой Великих географических открытий и поэмами Камоэнса. Гордятся, но сами не стремятся войти в историю.
Исключение – тысячи трудовых мигрантов из португальской глубинки, которые работают на стройках Германии и заводах Скандинавии, студенты вузов, ученые. Эти люди смогли выйти из зоны комфорта и желают добиться большего.
Португальский культ семьи
Ежедневная жизнь португальцев во многом построена на тесных родственных связях. Высокие цены на аренду жилья вынуждают взрослых детей оставаться в одном доме с родителями, короткий декретный отпуск превращает старшее поколение в бесплатных нянь. Родители смело берут малышей на концерты, футбольные матчи и вечеринки. Выходные дни и отпуск для португальца – святое время, посвященное семье.
У португальцев сформирована уверенность в семейной поддержке. Доброжелательность португальцев по отношению к экспатам во многом построена на искреннем сочувствии к людям, оставшимся в чужой стране без надежного семейного тыла.
Противоречивое отношение португальцев к еде и выпивке
Гедонизм присущ коренным португальцам. Еда – это не насыщение на бегу, это определенное священнодействие. Если на улицах Матозиньюша или Фуншала кто-то жует на ходу кебаб, со стопроцентной уверенностью можно идентифицировать туриста.
В португальской кухне нет сложных соусов и рецептов; блюда просты в приготовлении, быстро насыщают и наполняют энергией. Но каждая трапеза – это маленькое счастье, которым хочется насладиться в полной мере. Независимо от звезд Мишлен на дверях ресторана или обстановки старой таверны.
Правильно приготовленные рыба и мясо, отличное вино и сладости – часть культа, ежедневное напоминание о благополучии Boa Vita. Если угощение понравилось, португальские едоки демонстративно щипают и встряхивают мочку уха и одновременно приподнимают бровь. Священнодействовать лучше в приватной обстановке, есть на прямо улице для португальцев неприемлемо.
Абсолютно противоположное отношение у жителей Португалии к выпивке. Пить нужно много, шумно и в компании. Взять ящик пива на ночную прогулку, устроить многочасовое блуждание по барам и гордо рассказывать утром коллегам по работе о ночных приключениях вполне в традициях португальцев. Бесшабашность моряков тоже вшита в национальный генетический код.
Португальская агрессивность
Южный темперамент с выбросом адреналина проявляется в экстренных ситуациях. С компанией португальцев категорически не рекомендуется вступать в споры, проявлять открытое неуважение к детям и женщинам. Оказаться с мерчем команды соперника на фанатской трибуне футбольного стадиона не стоит даже на спор. Агрессивная манера езды португальских водителей провоцирует аварии независимо от состояния трассы; вызывает истерики у туристов с немецкими и британскими номерами.
Португальское чувство времени
Пунктуальность и португальцы – понятие несовместимое. Опоздание на 10-15 минут местные жители воспринимают скорее как проявление почтительной учтивости (могли бы опоздать и на полчаса) и совершенно не ждут от опоздавших извинений.
Португальским эскпатам стоит просто принять неизбежность беспечного отношения коренных португальцев к чужому времени. Спустя пару лет жизни в Сетубал или Портимао вовремя доставленная мебель или выданная точно в срок справка станут приятным сюрпризом и непривычным отклонением от нормы.
Влияние диктатуры Салазара на португальский иммунитет
Выходцам из стран бывшего Союза проще понять, как меняется поведение и привычки в условиях диктатуры. 25 апреля Португалия празднует не просто очередную дату Revolução dos Cravos. В этот день страна вспоминает освобождение от самой продолжительной диктатуры в истории Европы ХХ века. «Новое государство» Салазара просуществовало с 1933 по 1974 годы, в обстановке жесточайшего контроля и ограничения свобод выросло минимум два поколения португальцев.
Перечислим несколько правил «Нового государства»:
- Финансовый порог для осуществления избирательного права (для мужчин от 100 эскудо налогов в год, для женщин от 200 эскудо) лишил права выбирать правительство 80% населения Португалии.
- Политика корпоративизма привела к резкому обнищанию населения вдали от крупных городов. Выражение «одна сардина на четверых» - беспощадная оценка экономической политике Салазара.
- Гомосексуальность считали опасной болезнью и преступлением, доказанные антиобщественные действия часто заканчивались тюремным сроком.
- Разводы запрещены. Офицеры имели право жениться исключительно на женщинах с университетским образованием. Женщинам запрещалось устраиваться на работу и покидать территорию Португалии без разрешения мужа.
50 лет спустя отголоски тоталитарного режима проявляются в популистской риторике политиков, неоднозначном отношении к ЛБГТ, привычном для обывателей домашнем насилии и гендерном неравенстве. Португалия все еще залечивает раны диктатуры; жители страны меняют отношение к миру, становятся более открытыми и толерантными.
Иммиграция в Португалию
Знаем – в каких регионах комфортно жить экспатам, есть дружное комьюнити, работают национальные общества, проще наладить контакты с бывшими соотечественниками. Поможем преодолеть ментальные противоречия во время процесса иммиграции в Португалию, при общении в государственных учреждениях, муниципалитетах, органах нотариата, обсуждении условий аренды и покупки недвижимости Португалии.
Комплексное сопровождение получение ВНЖ и гражданства Португалии, эффективные инвестиционные решения – часть направлений работы команды Okno Agency с десятками успешный кейсов.