Компенсация ущерба жертве ДТП, регистрация права собственности на дом, подготовка соглашения о разводе и разделе имущества; споры с арендодателями, соседями, совладельцами бизнеса и работодателями; борьба с недобросовестной работой чиновников, транспортников и продавцов: в Португалии сотни поводов обратиться за квалифицированной юридической помощью к адвокату. Okno.Agency рассказывает – почему в Португалии востребованы услуги адвокатов и какие именно португальские юристы могут выступать в роли адвоката.
Чем в Португалии адвокат отличается от нотариуса
Обе профессии предусматривают профильное образование и регистрацию в национальном португальском профессиональном сообществе. И те и другие могут консультировать клиентов по вопросам покупки или аренды недвижимости и других активов, семейным и корпоративным вопросам.
Главное отличие – уровень взаимоотношений с клиентом:
- нотариусы – независимые специалисты, которые не представляют одну из сторон;
- адвокаты защищают интересы своего клиента (или работодателя, если заключен трудовой контракт).
24 августа 2004 года в Португалии приняли Закон 49/2004, который определил объем действий, присущих адвокатской деятельности. В Португалии адвокаты в интересах своих клиентов наравне с нотариусами могут:
- подтверждать личность подписанта и подлинность документов;
- заверять фотокопии документов;
- составлять и удостоверять доверенности (с полномочиями на представительство);
- подтверждать подлинность перевода;
Португальские адвокаты имеют право подавать документы и совершать правовые действия от имени клиента с заверением сертифицированной электронной подписью в регистрационные органы, налоговую, судебные инстанции и другие структуры. Без визита в Португалию купить квартиру, заключить брак или подать документы на оформление гражданства – это реально с помощью лицензированных португальских адвокатов.
Адвокатская деятельность в Португалии лицензируется
Основные условия адвокатской деятельности в Португалии закреплены Законом 49/2004. П.1 ст.1 прямо гласит: заниматься адвокатской деятельностью могут исключительно выпускники юридический вузов, которые зарегистрированы в Ordem dos Advogados (Португальской ассоциации адвокатов).
В 2024 году в португальском Ordem dos Advogados было зарегистрировано 38581 адвокатов. в том числе 1929 стажеров. 57% португальских адвокатов – женщины.
Адвокатская деятельность в Португалии – часть национальной правовой системы с давних времен. Первая Коллегия адвокатов как независимая от госструктур общественная организация была сформирована в Лиссабоне в 1926 году. Действующие положения профессиональной Ассоциации изложены в Законе 15/2005. Также могут проводить юридические консультации иностранные юристы, магистры и доктора права с признанной в Португалии степенью и обязательной регистрацией в Ассоциации.
В 2007 году Португальской Ассоциацией адвокатов после синхронизации национальных условий с директивами Евросоюза принят новый Регламент регистрации адвокатов и стажеров юристов в Португалии. Иностранные юристы могут быть зарегистрированы в Ассоциации при условии подписанного международного соглашения о признании дипломов или письменного договора между Ассоциацией адвокатов Португалии и аналогичной организацией в стране гражданства заявителя. Остальным после признания диплома разрешено начинать адвокатскую деятельность с позиции стажера.
Особым разделом Регламента выделена регистрация адвокатами граждан Бразилии с высшим юридическим образованием; фактически процедура приравнена к португальским заявителям. Поэтому не удивляйтесь, если у вашего юридического консультанта диплом бразильского вуза.
Согласно Регламенту, в начале Генеральный совет Ассоциации принимает решение о регистрации стажера. Профессиональная лицензия выдается стажеру на 3 года. Не требуется стажировка заявителям со степенью доктора права, опытом преподавания в юридической сфере, бывшим сотрудникам прокуратуры и судебным магистратам.
После успешного прохождения стажировки, аттестации и сдачи квалификационного экзамена можно подавать в окружной совет Ассоциации заявление на регистрацию адвоката. Среди обязательных документов для регистрации в ассоциации профессиональная лицензия и справка о несудимости. Решение о регистрации принимается Генеральным советом, после чего окружной совет присваивает адвокату уникальный национальный регистрационный номер. Новые адвокаты принимают присягу. Профессиональная лицензия адвоката в Португалии выдается на срок 5 лет.
Стажеры и адвокаты получают Профессиональную карту – документ, удостоверяющие факт регистрации в Ассоциации, с фотографией, регистрационным номером и основными данными специалиста.
В каких ситуациях участие португальского адвоката обязательно
Португалия следует в этом вопросе общеевропейской практике: если обвиняемому грозит наказание в виде лишения свободы, его интересы защищает квалифицированный адвокат. Полномочия защитника несовместимы со статусом ответчика. Судебная практика Верховного Суда Португалии запрещает лично вмешиваться в уголовный процесс любому обвиняемому, даже если он лицензированный адвокат или судья.
Согласно ст. 64 Уголовно-процессуального Кодекса Португалии, привлечение адвоката обязательно на всех этапах:
- допросы задержанных и арестованных;
- следствие, судебный процесс, рассмотрение дела без участия обвиняемого;
- подача и рассмотрение апелляции.
Права вести самостоятельные следственные действия у португальских адвокатов нет. Также обязательно участие адвоката в случаях, если подсудимый не достиг 21 года, не владеет португальским языком или ограничен в полноценном общении (слепота, глухота, немота, неграмотность). Если у обвиняемого нет средств на оплату услуг адвоката, эти услуги оплатит государство.
В 2018 году Европейский суд по правам человека признал законным отказ португальского суда самостоятельно защищать свои интересы обвиняемому Корреи де Матосу. Юрист по образованию и бухгалтер по основному профилю деятельности подавал заявку, но не получил регистрацию в Португальской Ассоциации адвокатов (совмещение двух профессий посчитали недопустимым). Нет регистрации (читай – лицензии) – нет права на защиту в суде.
Гражданский Кодекс Португалии предусматривает обязательное участие адвокатов при рассмотрении судебных дел судами первой инстанции при спорах на сумму, превышающую 5000€ (ст. 58 ГК Португалии). Ст. 40 Гражданского процессуального Кодекса Португалии предусматривает обязательное участие адвоката в судах, по решению которых может быть подана апелляция, а также в апелляциях и рассмотрении дел судами высших инстанций. Исключение – дела об административных правонарушениях, включая апелляции.
Большинство административных и гражданских дел обязательного участия адвоката не требуют; граждане сами решают, есть ли смысл обратиться за помощью к адвокату. Банальный штраф за превышение скорости проще оплатить, чем оспаривать. Может окупиться помощь португальского юриста в вопросах оформления или раздела недвижимости и ценных активов, спорах с работодателями, налоговой или миграционной службой.
Профессиональная компетенция – это то, за чем португальцы обращаются к адвокатам. Когда правонарушение считается совершенным, каковы сроки давности по разным видам проступков и преступлений, как правильно оформляется устная защита обвиняемого, каковы сроки и условия подачи кассации на административное решение, как доказать размер ущерба, каковы последствия банкротства, в каких ситуациях реально оспорить увольнение: пока ответы искусственного интеллекта сильно уступают опыту и знаниям португальских адвокатов.
В некоторых ситуациях решение о привлечении адвоката стоит принимать быстро. Пример – жертва ДТП или ЧП. Адвокаты рекомендуют на месте аварии пострадавшим коммуницировать исключительно с полицией. Причина проста: страховые компании прямо заинтересованы минимизировать расходы. Адвокат способен добиться справедливого возмещения ущерба.
Как найти адвоката в Португалии
Все без исключения адвокатские фирмы, частные стажеры юристов и частные адвокаты в Португалии имеют право осуществлять свою деятельность исключительно после регистрации в Ordem dos Advogados.
Для удобства поиска на официальном сайте Ассоциации есть удобные поисковые системы с фильтрами по географическому признаку:
Как и везде, контакты высококлассных адвокатов передают по наследству, ими делятся с друзьями и коллегами. В Португалии ценят компетентность; нередко после первичной консультации адвокат рекомендует клиенту профильного специалиста с успешными кейсами.
Специализация адвокатов Португалии
Адвокат с узкой специализацией работает эффективнее: больше знаний и практики в конкретном направлении. В 2016 году Ordem dos Advogados принял новый Регламент специализации юристов, который предусматривает 14 специализаций, включая:
- право конституционное, уголовное, корпоративное, административное, налоговое, банковское и финансовое, экологическое, европейское;
- медицинское право и биоэтику;
- законодательство по защите прав потребителей;
- законодательство по вопросам семьи и несовершеннолетних;
- законодательство о гендерном равенстве.
Получить звание специалиста португальский юрист может на основании решения Генерального совета Ассоциации. Основные условия признания специализации:
- минимум 10 лет непрерывной регистрации в Ассоциации;
- минимум 10 лет эффективной юридической практики по выбранной специальности;
- подтверждена теоретическая и практическая компетентность, включая участие в профессиональных конференциях и научные публикации.
У каждой специализации португальских юристов свои направления:
- специалист по административному праву выступает защитником интересов клиентов в вопросах лицензирования, стандартизации, государственных закупок, компенсаций за ненадлежащее исполнение государственными и муниципальными властями своих обязанностей.;
- есть специалисты, которые занимаются вопросами банкротства физических и юридических лиц и восстановлением платежеспособности должников;
- широкий спектр направлений у португальских адвокатов по уголовным делам – от клеветы и налоговых преступлений до вопросов, связанных с наркотиками, киберпреступностью, тяжкими преступлениями.
Семейные адвокаты в Португалии участвуют во внесудебном и судебном разделе имущества, разводах, раздела имущества по наследству, подтверждении фактических союзов, вопросах установления алиментов, оформлении опеки, подтверждении отцовства и делах, связанных с домашним насилием.
В условиях запутанной португальской иммиграционной политики востребованы услуги адвокатов, которые специализируются в вопросах легализации в стране и получении португальского гражданства.
Сколько стоят услуги адвокатов в Португалии
По данным портала Zaask, в 2025 году средняя почасовая ставка юристов Португалии составляет 75€ / ч, диапазон 60-220 евро.
Стоимость 1 часа адвокатской консультации в Португалии зависит от специализации:
- 35-145 € – налоговое право;
- 40-140 €– уголовное право;
- 50-120 € – гражданское право;
- 55-150 € – коммерческое право;
- 60-150 € – недвижимость; семейное и наследственное право;
- 65-200 € – административное право.
Стоимость услуг португальских адвокатов зависит от формы правовой помощи:
- 40-100 €/ч – онлайн консультация;
- 60-220 €/ч– офлайн консультация;
- 80-300 €/ч – личная консультация с анализом или подготовкой документов;
- 60-200 €/ч– судебно-медицинская экспертиза;
- 800-1000 € - развод без согласия второго супруга;
- 300-800 € в месяц – аутсорсинг для юрлиц (5 консультаций, 5 заверений документов, 5 заключений / писем / электронных писем);
- 1% сопровождение сделок купли-продажи недвижимости.
В некоторых случаях стоимость услуг адвокатов устанавливается государством или соглашениями с Ассоциацией. В начале 2025 года известный португальский юрист Жозе да Кошта Пинту назвал откровенным неуважением к профессии соглашение между Ordem dos Advogados и Португальской службой иммиграции AIMA. За помощь адвокатов в подготовке документов для легализации иммигрантов фиксированная ставка составила 7,5 евро до уплаты налогов. После уплаты налога у адвоката останется 5,25 евро, которые должны покрыть все расходы юриста, включая офис, транспорт, связь, лицензирование деятельности, хранение документов.
Государственная поддержка правовой защиты граждан Португалии
Право на правовую защиту закреплено конституцией Португалии. Граждане и приравненные к ним категории жителей станы (включая обладателей ВНЖ, временной защиты и граждан ЕС) имеют право подать заявку на предоставление правовой защиты. Также имеют право на госпомощь (в сокращенном формате) коммерческие и некоммерческие юрлица.
Предусмотрены две формы правовой защиты: юридические консультации и юридическая поддержка, включая назначения профильного специалиста, сопровождение по административным и уголовным делам, вопросы освобождения от судебных / процессуальных издержек или оформления рассрочки на их оплату. Бенефициар получает от государства финансирование услуг государственного защитника или назначенного адвоката.
Распространяется поддержка государства Португалии на правовую защиту:
- в судах любой формы судопроизводства;
- в судах общей юрисдикции и других правовых инструментах урегулирования споров;
- в процессах по делам об административных правонарушениях;
- в некоторых процессах, которые осуществляются через ЗАГС, включая разводы.
За прием и первичную обработку заявок отвечает португальская Служба социальной помощи. Выбор специалиста по профилю и географическому положению возложен на Ассоциацию. Финансирует услуги адвоката государство.
На сайте Seguranca Social есть онлайн-симулятор, который помогает рассчитать доход, который позволяет рассчитывать на правовую помощь. После назначения адвоката заявитель обязан связаться со специалистом, предоставить ему достоверную и полную информацию и выполнять рекомендации адвоката. Если ответчик предоставил недостоверную информацию о своем финансовом положении, ему грозит принудительный возврат суммы и немалый штраф.
На сайте Министерства юстиции Португалии изложена основная информация для физлиц и компаний по вопросам оформления заявок на получение помощи.
Документы для оформления запроса физлица на оказание госпомощи при правовой защите в Португалии:
- NISS;
- документ, удостоверяющий личность;
- последняя из поданных налоговая декларация (если нет – справка из налоговой
- для наемных работников – расчетные листы от работодателя за последние 6 месяцев;
- для самозанятых – документы, подтверждающие доход за последние 6 месяцев;
- если есть в собственности недвижимость – свежие сведения из реестра и копии правоустанавливающих документов;
- если есть в собственности автомобили – копия свидетельства;
- если в собственности есть акции или доли в компаниях – сведения об активах, которые подтверждают их стоимость на день, предшествующий дате подачи заявления;
- для владельцев компаний с долей от 10%, участников обществ и членов правления: а) последняя декларация IRC / IRS (если еще не подавали, сертификат из налоговой); б) декларации по НДС за последний год; в) бухгалтерская документация за три последних года; г) для компаний – баланс за последний квартал.
Адвокаты Португалии достаточно эффективно помогают клиентам защитить свои интересы в различных государственных, муниципальных и коммерческих структурах. Обращение к адвокату в Португалии – норма. Клиенту выгодно делегировать решение правовых вопросов специалисту. Однако контролировать качество работы нанятого адвоката все-таки стоит.
Планируете переезд в Португалии для учебы, работы, бизнеса или жизни на пенсии? Okno.Agency знает все о новациях португальской иммиграционной политики и законодательство о гражданстве Португалии.