Переезд в Португалию с детьми неизбежно ставит родителей перед выбором модели образования: условно-бесплатная государственная школа, частная, католическая, международная. О том, как выбрать детский сад и начальную школу в Португалии, мы писали здесь. О спортивных и творческих школах Португалии читайте тут. Рассказываем – как обучаются дети в младшей и средней школе Португалии.
Младшая и средняя школа в Португалии: возраст и основные критерии
В общемировом рейтинге школьного образования Португалия занимает 25 место из 78 квалифицированных стран. Рейтинг Data Pandas более категоричен: 68 позиция в списке.
Качество среднего образования сказывается на дальнейшем профессиональном росте. В Европе разработана программа увеличения доли обладателей высшего образования среди молодежи до 45% к 2030 году. Португалия намеченный показатель превысила в 2021-м.
К привычным понятиям младшей и средней школы в Португалии относят базовое и полное среднее образование: 12 лет обучения, возраст от 6 до 18 лет. Во многих муниципалитетах и частных школах можно провести всё детство и юность в одном учебном заведении типа EBI/JI:
Четыре уровня образования в Португалии:
- 3-6 лет educação pré-escolar. Дошкольное образование, факультативное 3-5 лет. С 5 лет свыше 92% португальских детей проходят подготовку к школе, дети в возрасте 5 лет имеют приоритет при поступлении в садик.
- 6-14/15 лет ensino básico. Базовое всеобщее обязательное бесплатное образование, три цикла, продолжительность 9 лет. Зачисляются все дети, достигшие полных 6 лет на начало учебного года (15 сентября). Если 6 лет ребёнку будет в период с 16 сентября по 31 декабря, решение о начале образования принимают родители или опекуны. В ряде частных школ есть сегрегация, дети проходят собеседование.
- 15-18 лет ensino secundário. Полное среднее образование, школы или профессиональные училища. Длительность 3 года. Допуск после успешного завершения базового уровня. Преимущественно дифференцированная подготовка – гуманитарная, техническая, естественнонаучная, прикладная. Результат – диплом об окончании школы или квалификационное свидетельство специалиста.
- От 18 лет ensino superior. Высшее образование. Допуск после успешного завершения базового уровня.
При поиске школы в местном муниципалитете родители часто встречают нумерацию циклов или аббревиатуры. Классификация школ предусмотрена Lei 46/86 Lei de Bases do Sistema Educativo.
Типология португальских школ. Что означают аббревиатуры:
Параллельная типология португальских школ:
- escola básica do 1º e 2º ciclos;
- escola básica do 2º ciclo;
- escola do ensino básico mediatizado – 2 цикл с применением мультимедиа;
- escola básica do 3º ciclo;
- escola básica do 2º e 3º ciclos com ensino secundário – 2+3 циклы + полное среднее образование
- escola secundária com 3º ciclo – 3 цикл + полное среднее.
В рейтингах школ Португалии, на сайтах муниципалитетов и сайтах самих учебных заведений обязательно указывается классификация. На портале образовательной статистики DGEEC опубликованы данные по количеству школьников Португалии с разбивкой по циклам образования.
Как найти лучшую среднюю школу Португалии?
Объективные данные дает португальский рейтинг школ портала Publico. Основной критерий – средний балл по результатам экзаменов. Поисковая система рейтинговой платформы помогает:
- сравнить уровень образования в разных округах;
- за пару кликов найти школы в своем и соседних муниципалитетах;
- сравнить школы с наивысшими результатами по математике, биологии и геологии, географии, физике и химии, португальскому языку, английскому языку, экономике, философии;
- отдельный фильтр сортирует базу данных школ с обучением до 9 класса.
В общем рейтинге для 12 и 9 лет обучения лидирует Grande Colégio Universal. Лучший результат по математике показали ученики Colégio de Lourdes, по английскому - Externato Marista de Lisboa.
Существует децентрализованная система государственного управления школами DGEstE - шесть автономий: Север, Центр, Лиссабон и долина Тежу, Алентежу, Алгарве, школьная безопасность. Удобен поиск по онлайн-карте GesEdu: система автоматически формирует список школ в конкретном округе / муниципалитете / фрегезии. Так выглядит список частных школ 1-го цикла в Портимао, Алгарве:
Найти школу 1, 2, 3 цикла или EBI/JI в своем муниципалитете проще всего на официальном сайте муниципалитета в разделе Educação. Там же публикуется программы школьных групп, сведения о школьных автобусах, конкурсах. Опубликована информация о государственных и частных школах с указанием названия, циклов обучения, контактов. Часть списка государственных школ муниципалитета Кашкайш:
Как записать ребенка в среднюю школу Португалии?
Независимо от статуса родителей ребенок в Португалии имеет право на получение базового образования. Родителям достаточно подать заявление на получение ВНЖ Португалии, чтобы начать процедуру зачисления ребенка в школу.
Набор в классы:
- 19 апреля - 15 мая – дошкольное образование, 1-й класс;
- 6-10 июля – 2, 3, 4, 5 классы;
- 22-28 июня – 6, 7, 8, 9, 11 классы;
- 15-20 июля 10 и 12 классы.
В государственных предпочтение отдается детям, которые проживают вблизи от школы. В частных этот фактор не главный. Полезная информация для поступления в португальскую младшую и среднюю школу на портале ePortugal. Подача заявлений через Portal das Matrículas.
Список документов для ребенка-иностранца для поступления в португальскую школу:
- загранпаспорт, НИФ, подтверждение легальности проживания в Португалии;
- карта прививок;
- страховка;
- выписки из предыдущих школ с апостилем;
- фото;
- заполненная регистрационная форма (выдает школа).
У португальских детей список короче, не нужна страховка и апостиль выписки. Медицинскую страховку детям португальских граждан и приравненных к ним резидентов выдают в школе.
Как перевести ребенка в другую школу в Португалии?
При переезде перевод в другую школу не обязателен. Предпочтительно дождаться окончания учебного года, подать заявку согласно графику. Во время учебного года для перевода воспользуйтесь услугой запроса на трансфер в школу Portal das Matrículas.
Государственные младшие и средние школы Португалии
Около 80% детей обучаются в португальских государственных школах. Существует государственная унифицированная учебная программа, которая совмещает обязательные и факультативные предметы.
Обязательные дисциплины в португальских государственных школах:
1-9 классы. Базовое образование. Португальский язык, математика, история, география, естественные науки, английский язык. С 7 класса на выбор изучается второй иностранный язык, самые популярные французский, испанский.
10-12 классы. Среднее образование. Португальский язык, иностранный язык, философия, физвоспитание. Остальное – на выбор. Основные направления:
- Cursos Científico-Humanísticos (OF) – гуманитарные дисциплины;
- Cursos Profissionais с получением диплома младшего специалиста в области информационных технологий, дизайна, гостиничного бизнеса;
- Cursos Artísticos Especializados – специализированный художественный курс для творческих личностей.
Школьные группы государственных школ Португалии. Удобные кластеры всех уровней дошкольного, младшего и среднего образования, формируются по территориальному принципу. Созданы для координации учебных и внеклассных программ. Родители могут выбирать школы внутри группы с учетом места жительства и рейтинга.
Расписание занятий в государственной школе Португалии. Может меняться в разных регионах и школьных группах. Стандарт:
- 1 цикл: – уроки с 9.00 до 15.30; нагрузка 25 учебных часов в неделю;
- 2,3 циклы и среднее образование - с 8.45 до 16.45; нагрузка до 30 часов;
- есть перерыв на обед;
- продленный день в школе за дополнительную плату, в среднем до 17.30-19.00;
- спортивные секции и творческие студии – во внешкольное время, частично на базе школ;
- домашние задания выполняют большинство португальских школьников, для учеников 11-12 класса домашняя подготовка занимает в среднем до 3-х часов.
Школьный календарь в Португалии. Обучение стартует в середине сентября. Первый семестр до января, затем каникулы, второй и третий семестры с февраля до середины июня с перерывом на пасхальные каникулы. Ряд школ предлагают программы летних лагерей с познавательной, спортивной и развлекательной программами. Так выглядит школьный календарь муниципалитета Кашкайш на 2023-2024 учебный год: периоды обучения, каникулы и праздничные дни.
Сколько учеников в одном классе государственной школы Португалии. Загрузка напрямую зависит от региона, в среднем в городских школах от 25-28 детей в классе.
Стоимость обучения в государственной школе Португалии. Официально обучение бесплатное. Для покупки учебников школы выдают родителям специальные ваучеры, которые принимают в книжных магазинах. Деньги взимают за учебные пособия и материалы, факультативные занятия, участие в спортивных и творческих секциях. В некоторых учебных заведениях предусмотрена форма. Питание не оплачивают дети из малообеспеченных семей, в среднем цена обеда от 1,4€ / обед.
Частные средние школы Португалии
Первые 25 строк португальского рейтинга школ традиционно занимают школы частные; приблизительно каждый пятый ребенок в Португалии получает среднее образование в частной школе. Большинство частных учебных заведений Португалии взимают вступительный взнос за поступление + устанавливают оплату за каждый месяц обучения.
Частные школы придерживаются национальных образовательных программ Португалии. Школьный календарь совпадает с государственным.
Сколько стоит обучение в частной школе Португалии: в среднем 400-600 евро / месяц;
Лидер португальского рейтинга школ Grande Colégio Universal (средний показатель экзаменов 16,36) в Порту – частная школа типа EBI/JI.
Детей принимают с 3 лет, полный курс включает дошкольную подготовку, три цикла базовой школы и полное среднее образование. После 1-го цикла школьной формы нет. Есть прайс для каждого уровня образования:
Отдельно оплачивается:
- питание - 4,9€ / обед и /или 4,3€ / закуски;
- продленный день под присмотром преподавателей, от 6,5€ / день, от 28 до 57€ месяц;
- продление пребывания в школе после 19.00 – 21,50€ / полчаса.
Внеклассная программа на выбор:
- 35€ театр
- 50-100€ балет,
- 35€ хип-хоп,
- 45-65€ – один из шести видов музыкальных инструментов;
- 30€ живопись,
- 30€ немецкий язык,
- 25€ шахматы,
- 30€ дзюдо,
- 60€ скейтборд,
- 32€ гандбол,
- 50€ робототехника.
Католические базовые и средние школы Португалии
Частные, принадлежат католической церкви, большинство принимает детей независимо от национальности и вероисповедания. В основном придерживаются государственной образовательной программы. Учебный план дополнен изучением основ католицизма (факультативно), много времени уделяется спорту и творчеству. Многие родители предпочитают католические школы Португалии из-за высокого уровня среднего образования, в общенациональных и местных рейтингах эти школы обычно в лидерах.
Государственные экзамены в базовых и средних школах Португалии
Проверка уровня знаний длится на протяжении всех 12 лет обучения. Календарь обновляется каждый год приказом Министерства образования. Приводим календарь сдачи тестов и экзаменов в португальских школах на 2024 год.
Оценочные тесты дети сдают на 2, 5 и 8 годах обучения.
Выпускные экзамены по базовому школьному образованию сдают на 9 году обучения.
Экзамены на получение диплома о полном среднем образовании Португалии ученики сдают дважды: в 11 и 12 классах. По два экзамена на выбор в каждом году. 30% оценки абитуриента при поступлении составляют баллы, полученные в результате сдачи этих четырех экзаменов.
С 2013 года за объективность экзаменационного процесса отвечает Институт оценки образования IP (IAVE). На официальном сайте есть информация о сроках сдачи устных экзаменов, датах публикации результатов.
Международные средние школы Португалии
В стране 51 международная школа, найти ближайшую и ознакомиться с программами сможете в каталоге тут:
В международных школах Португалии разные программы обучения:
- Американские. Школьная программа США, язык обучения английский. Сдача курса Advanced Placement (AP) позволяет получить американский аттестат о полном среднем образовании.
- Британские. Дети получают Международный общий аттестат о среднем образовании IGCSE и A-level. Многие школы сотрудничают с ведущими вузами Британии.
- Французские. Государственная программа Франции, дети получают Diplôme National du Brevet (DNB).
- Немецкие. Результат – диплом Abitur.
- Двуязычные международные школы Португалии совмещают преподавание на португальском и втором международном языке; программы международные, британские или кембриджские; детей готовят к поступлению в ведущие университеты США, Британии, Франции.
При выборе международной школы стоит обратить внимание на тип аккредитации: NEASC, IBO, CIS.
Сколько стоит обучение в международной школе Португалии: в среднем 800 евро / месяц; престижные школы – до 1800 евро. Обучение в международной школе с полным пансионом (район Большого Лиссабона и Алгарве) – порядка 30000 евро за год.
Иммиграция в Португалию вместе с детьми накладывает на родителей дополнительную ответственность. Поможем выбрать оптимальную иммиграционную программу для основного претендента, супруга/ги, детей. Подскажем – где лучше искать жилье для обучения детей в престижной португальской или международной школе. Успешная карьера и полезные связи начинаются в школе. Помогите своему ребенку сделать первые шаги к успеху в новой стране.
