Доверенности в Португалии

Доверенности и согласия в Португалии

Готовим доверенности и согласия для банка, суда, реестра, консульства и других организаций. Проверяем полномочия, язык и требования страны использования.

Начнём дистанционно: соберём данные, подготовим текст и согласуем полномочия. Для подписи пригласим вас в офис либо организуем выезд адвоката.

  • Португальские адвокаты
  • Русский и украинский языки
  • Апостиль в одном заказе
  • Офис или выезд адвоката

Достаточно описать задачу

Напишите, кто выдаёт полномочия, кому, для какого действия и где будет использоваться документ. До начала работы подтвердим форму, состав полномочий и стоимость.

Доверенность

Для банка, недвижимости, автомобиля, компании, получения документов и представительства.

Португальский — от 85 €Для использования в Португалии. Апостиль не требуется.Английский, испанский, русский или украинский — от 170 €Апостиль включён в стоимость.

Согласие супруга

Для сделки, распоряжения имуществом, банковской или другой имущественной процедуры.

от 160 €

Согласие на поездку ребёнка

Подготовим документ для поездки и определим перевод и апостиль по стране использования.

от 55 €

Заявление по наследству

Подготовим документ для наследственного процесса, реестра, банка или представителя.

от 160 €

Другое заявление или согласие

Опишите действие и организацию-получателя. По этим данным подготовим документ и порядок оформления.

по запросу

Для каких задач оформляем доверенности

В доверенности указываем только те полномочия, которые нужны представителю для конкретных действий.

Недвижимость

  • покупка и продажа
  • подписание договора и документов
  • управление и аренда
  • представительство в реестрах и муниципалитете

Банк и деньги

  • открытие и обслуживание счёта
  • получение документов
  • банковские операции
  • ипотека и взаимодействие с банком

Автомобиль

  • покупка и продажа
  • регистрация
  • получение документов
  • представительство перед IMT и другими службами

Компания и документы

  • корпоративные действия
  • представительство компании
  • получение справок и выписок
  • обращение в государственные органы

Наследство и суд

  • участие в наследственном процессе
  • получение документов
  • представительство адвокатом
  • конкретные процессуальные действия

Другие полномочия

  • действия в консульстве
  • учебные и семейные документы
  • представительство перед организацией
  • разовая задача по индивидуальному тексту

Что определим перед подготовкой

  • кто выдаёт документ и кому передаются полномочия
  • какое действие должен выполнить представитель
  • в какой стране и организации будет использоваться документ
  • есть ли обязательный образец
  • нужны ли передоверие, срок действия или специальные ограничения
  • нужны ли перевод, заверение и апостиль

Если банк, суд, реестр или другая организация дали обязательный образец, приложите его к заявке. Проверим текст и добавим необходимые полномочия.

Язык доверенности

Подготовим документ на португальском, русском, украинском, английском или испанском языке. Для нескольких стран можно заказать согласованные языковые версии.

Апостиль

Для использования за пределами Португалии можем сразу организовать перевод, заверение и апостиль. Порядок зависит от страны и требований получателя.

Доверенность на английском, испанском, русском или украинском языке — от 170 €. Апостиль включён в стоимость.

Как оформить доверенность или согласие

  1. 1

    Опишите действие

    Напишите, что должен сделать представитель или что подтверждает согласие.

  2. 2

    Пришлите данные

    Передайте данные сторон, документы и образец, если он есть.

  3. 3

    Получите текст и стоимость

    Подготовим текст и подтвердим полную стоимость до начала оформления.

  4. 4

    Согласуйте формулировки

    Проверим имена, полномочия, ограничения, язык и страну использования.

  5. 5

    Подпишите документ

    Пригласим вас в офис либо согласуем выезд адвоката от 300 €.

  6. 6

    Получите готовый комплект

    При необходимости добавим перевод, заверение и апостиль.

Что понадобится

  • паспорт или идентификационный документ доверителя
  • данные представителя или второго участника
  • точное описание полномочий или согласия
  • страна и организация использования
  • образец получателя, если он есть
  • документы по сделке или объекту, когда они нужны для текста

Стоимость доверенностей и согласий

Стоимость зависит от вида документа, языков, объёма полномочий и дополнительных действий. До начала работы мы подтвердим полную сумму.

Доверенность на португальском языке для использования в ПортугалииПодготовка и оформлениеот 85 €
Доверенность на английском, испанском, русском или украинском языке (апостиль включён)Подготовка и оформлениеот 170 €
Согласие на поездку ребёнкаПодготовка согласияот 55 €
Согласие супруга по имущественному вопросуПод конкретную сделку или действиеот 160 €
Заявление по наследственному вопросуДокументальная частьот 160 €
Выезд адвокатаОтдельно от стоимости документаот 300 €

Частые вопросы

Можно ли оформить доверенность в Португалии на русском языке?

Да. Подготовим русскую или двуязычную версию и определим, нужны ли португальский текст, перевод, заверение и апостиль для конкретной страны использования.

Можно ли подготовить генеральную доверенность?

Перечислите все действия представителя и организации, куда он будет обращаться. По этому списку подготовим полномочия без лишних общих формулировок.

Нужен ли образец доверенности?

Не обязательно. Мы подготовим текст по вашей задаче. Если банк, реестр, суд или другая организация дали собственный образец, пришлите его вместе с заявкой.

Можно ли начать оформление дистанционно?

Да. Данные и документы можно передать дистанционно, текст согласовать онлайн. Для подписи и удостоверительного действия пригласим вас в офис либо организуем выезд адвоката.

Нужен ли апостиль на доверенность?

Это зависит от страны и организации-получателя. Если апостиль нужен, добавим его к заказу после подписания и заверения документа.

Можно ли оформить доверенность для недвижимости или банка?

Да. Подготовим документ под конкретную сделку, банковскую операцию, регистрацию или управление имуществом.

Как оформить согласие на поездку ребёнка?

Укажите страны поездки, сопровождающего и данные родителей и ребёнка. Проверим, нужны ли перевод и апостиль.

Сколько стоит доверенность в Португалии?

Доверенность на португальском языке для использования в Португалии — от 85 €, апостиль не требуется. Доверенность на английском, испанском, русском или украинском языке — от 170 €, апостиль включён в стоимость. Точную сумму подтвердим после проверки задачи.

Нужна ли отдельная консультация?

Для стандартной доверенности или согласия отдельная консультация обычно не требуется. Начните с формы оформления документа.

Нужно оформить доверенность или согласие?

Опишите действие и страну использования. Подготовим текст, подтвердим стоимость и организуем подписание, заверение и апостиль, если он нужен.